Semantics of the Word "Ja'l" in the Qur'an

Document Type : Original Article

Author

faculty member

Abstract

The semantics of words in sciences always helps us better understand the content، method of reasoning، and expression of the subjects within a science. In fact، semantics is the study and examination of meanings in languages. In general، the study of the relationship between a word and its meaning is called semantics. In the Quran، as in other books and sciences، words are used whose meanings can vary when searching through multiple verses. However، understanding the meanings of Quranic words helps us better comprehend the verses and their semantic relationships with each other. One such word is "Ja'l (جعل)". In this paper، we aim to explore the different meanings of the word "Ja'l" through research and examination، using a descriptive-foundational method. Although "Ja'l" has various meanings in different sciences، it appears that in the Quran، aside from its legal meaning of fraud، deceit، and trickery، it is also used in other meanings such as ontological، legal، and some other contexts. Therefore، explaining the uses of "Ja'l" in its ontological and legal meanings، as well as its effects in ontological and legal matters، constitutes one of the innovations of this paper. Consequently، the aim of this paper is to address the question of what the various meanings of "Ja'l" are according to the related verses and how they are explained، analyzed، and compared

Keywords

Main Subjects


  1. * The Holy Quran

    1. 1. Barkhah, A. (1996). The Encyclopedia of the Islamic World, Article: "Forgery." Retrieved from https://rch.ac.ir/ [In Persian]
    2. 2. Dehkhoda, A. A. (1994). Dehkhoda Dictionary (Entry: "Forgery"). Tehran: University of Tehran Press. [In Persian]
    3. 3. Fayoumi, A. b. M. (1985). Al-Misbah al-Munir. Qom: Dar al-Hijra. [In Arabic]
    4. 4. Fo’ad Abdul Baqi, M. (1944). Al-Mu‘jam al-Mufahras li-Alfaz al-Quran al-Karim. Cairo: Dar al-Kutub al-Arabiya. [In Arabic]
    5. 5. Haddad Adel, G. (1996). The Encyclopedia of the Islamic World. Tehran: The Foundation for the Islamic Encyclopedia. [In Persian]
    6. 6. Hamedani Doroudabadi, S. H. (2000). Sharh al-Asma al-Husna (Bidar, Ed.). Qom. [In Persian]
    7. 7. Ibn Manzur, J. (1988). Lisan al-Arab (A. Shiri, Ed.). Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi. [In Arabic]
    8. 8. Kulayni, A. M. b. Y. b. I. (1983). Al-Kafi (Vol. 2). Tehran: Islamiyah Publications. [In Arabic]
    9. 9. Maalouf, L. (1986). Al-Munjid fi al-Lugha wa al-I'lam. Beirut: Dar al-Mashriq. [In Arabic]
    10. 10. Mostafavi, H. (1987). Al-Tahqiq fi Kalimat al-Quran. Tehran: Ministry of Islamic Guidance. [In Persian]
    11. 11. Sabzewari, M. H. (1996). Sharh Manzumah Sabzewari (H. H. Amoli, Ed.). Tehran: Nab Publications. [In Persian]
    12. 12. Sajjadi, S. J. (2000). Dictionary of Mulla Sadra’s Philosophical Terms. Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance. [In Persian]
    13. 13. Seyyed Arab, H. (2010). In The Great Islamic Encyclopedia (K. Bojnourdi, Ed., Vol. 18, Entry: "Forgery"). Research Center for Ahlulbayt History and Conduct. [In Persian]
    14. 14. Shartouni (Farahidi), K. b. A. (2004). Kitab al-‘Ayn (9 Vols.). Beirut: Dar al-Hijrah. [In Arabic]
    15. 15. Shirazi, S. M. b. I. (1987). Al-Hikmat al-Muta‘aliya (Al-Asfar al-Arba‘a). Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi. [In Arabic]
    16. 16. Shirazi, S. M. b. I. (1993). Tafsir al-Quran al-Karim (K. Khajavi, Ed.). Qom: Bidar. [In Persian]
    17. 17. Tabatabai, M. H. (1973). Al-Mizan fi Tafsir al-Quran. Beirut: Alami Publications. [In Arabic]
    18. 18. Tabatabai, M. H. (1983). Nihayat al-Hikma (A. Zarei Sabzevari, Ed., Vol. 1). Qom: Nashr-e Islam. [In Persian]
    19. 19. Tabatabai, M. H. (1995). Al-Mizan fi Tafsir al-Quran (S. M. Mousavi Hamedani, Trans., Vol. 8, 5th ed.). Qom: Society of Seminary Teachers of Qom Press. [In Persian]
    20. 20. Tabatabai, M. H. (1999). Nihayat al-Hikma (Zarei, Ed.). Qom: Eslami Publications. [In Arabic]
    21. 21. Tabatabai, M. H. (2005). Tafsir al-Mizan (S. M. Mousavi Hamedani, Trans., Vols. 1 & 20). Qom: The Islamic Publishing Office affiliated with the Society of Seminary Teachers of Qom. [In Persian]
    22. Zamakhshari, M. b. U. (1998). Asas al-Balaghah (A. R. Mahmoud, Ed.). Qom: The Office of Propagation. [In Arabic]